Saison
- Saison 1 1981-10-03
- Saison 0
Episode
- Episode 1: Le Cyclope ou La Malédiction des dieux
- Episode 2: Hératos
- Episode 3: Les Fleurs sauvages
- Episode 4: Chronos
- Episode 5: La Planète perdue
- Episode 6: Éole ou le Coffret des vents cosmiques
- Episode 7: Sisyphe ou l'Éternel Recommencement
- Episode 8: La Révolte des compagnons
- Episode 9: Le Sphinx
- Episode 10: Les Lestrygons
- Episode 11: Charybde et Scylla
- Episode 12: Le Fauteuil de l'oubli
- Episode 13: Les Sirènes
- Episode 14: Le Marais des doubles
- Episode 15: La Deuxième Arche
- Episode 16: Circé la magicienne
- Episode 17: Nérée ou la Vérité engloutie
- Episode 18: Le Labyrinthe du minotaure
- Episode 19: Atlas
- Episode 20: Le Magicien noir
- Episode 21: Les Révoltées de Lemnos
- Episode 22: La Cité de Cortex
- Episode 23: Ulysse rencontre Ulysse
- Episode 24: Les Lotophages
- Episode 25: Calypso
- Episode 26: Le Royaume d'Hadès
Ulysse 31 Saison 1 Éole ou le Coffret des vents cosmiques
Le XXXIe siècle. C’est parce qu’Ulysse avait terrassé le Cyclope, et ainsi sauvé Télémaque, Thémis et Noumaïos, que les dieux de l’Olympe imaginèrent cette terrible vengeance : « Quiconque ose défier la puissance de Zeus doit être puni ! Tu erreras désormais dans un monde inconnu. Jusqu’au royaume d’Hadès, vos corps resteront inertes… ».
