ბაბლუ ოცნებობს 5-ვარსკვლავიან სასტუმროში შეფ-მზარეული გახდეს და ერთ-ერთ ასეთ სასტუმროში დასაქმდება. იქ ის ხვდება ამ სასტუმროს მმართველ დირექტორს სონიას, რომელიც მაშინვე შეუყვარდება. მაგრამ უბედურება ის არის, რომ ის, როგორც წყლის ორი წვეთი, ჰგავს ყაჩაღ მანუს, რომელიც ცოტა ხნის წინ გაიქცა ციხიდან. მანუ, რომელმაც შეიტყო ამის შესახებ, ცდილობს დაიკავოს ბუბლის ადგილი და ამით დაიმალოს პოლიციას. თავის მხრივ, მანუს შეყვარებული მიჰყავს ბაბლუს, რომელიც ბანდიტებს გაექცა და სტატუსის აღდგენას ცდილობს, თავის შეყვარებულს...