Saison
- Saison 1 2006-09-04
Tornade : l'alerte
Jan revient d’Oklahoma, où il a étudié de près les tornades, après avoir vécu une catastrophe traumatique au cours de ses recherches dangereuses. De retour à Berlin, il fait face à son passé et à son ex-petite amie Eva, qu’il a laissés derrière lui.
