Gillespie muss sich endlich für seinen offiziellen Assistenten entscheiden, sonst bringen sich Red und Lee im Wettstreit um. Es handelt sich also um einen weiteren Diagnosewettbewerb. Lees Aufgabe ist ein kleines Mädchen, das jedes Mal krank wird, wenn es Süßigkeiten isst. Red muss die Mutter eines Mädchens von einer schwächenden Arthritis heilen. Aber als Red Lees Hilfe braucht, werden die beiden mit Gillespies Entscheidung leben können?