Jahreszeit
Folge
- Folge 1: Die Zeitkapsel
- Folge 2: Die Fress-Monster
- Folge 3: Das Schlammloch
- Folge 4: Das Mörderhaus
- Folge 5: Die Streithammel
- Folge 6: Der Haustyrann
- Folge 7: Der letzte Cent
- Folge 8: Die magischen Hände
- Folge 9: Der geplatzte Knoten
- Folge 10: Der Budenzauber
- Folge 11: Der alte Mann und der Baum
- Folge 12: Der andere Mann
- Folge 13: Der Trockenbau
- Folge 14: Das liebe Geld
- Folge 15: Die Feier-Biester
- Folge 16: Das Gruppenkuscheln
- Folge 17: Der Stinkstiefel
- Folge 18: Der Liebeskampf
- Folge 19: Die Fledermaus
- Folge 20: Der Riesenknall
- Folge 21: Der königliche Hauptgewinn
- Folge 22: Der lange Weg zum Nichts
- Folge 23: Der verlorene Sohn
- Folge 24: Die Zeit heilt
The Middle
Im Mittelpunkt der Serie steht die mittelständische Familie Heck, die in der fiktiven Stadt Orson in Indiana lebt. Die Handlung wird aus Sicht der Mutter Frankie Heck erzählt. Zentrale Themen der Serie sind finanzielle Nöte, Schwierigkeiten in Schule, Beruf und später auf dem College, allerlei soziale und familiäre Verpflichtungen sowie der Alltag der fünfköpfigen Familie.
