Stagione
Episodio
- Episodio 1: Il crollo della natura
- Episodio 2: Attraversamento trasgressivo del confine
- Episodio 3: Le stigmate del progresso
- Episodio 4: Dall'indistinto al controllo razionale
- Episodio 5: Materiale umano grezzo
- Episodio 6: Lo scandalo dell'altruismo
- Episodio 7: L'antisocialismo del sesso
- Episodio 8: La riprogettazione di oggetti naturali
- Episodio 9: L'alleviamento della competizione
- Episodio 10: Dai topi danzanti agli psicopatici
Orphan Black Stagione 4 Attraversamento trasgressivo del confine
Sarah Manning è una ragazza orfana che vive allo sbando, alla giornata. Un giorno, scesa dal treno, alla fermata vede una ragazza intenta a svestirsi e le si avvicina. La donna, fisicamente uguale a Sarah, si gira verso di lei e poi si butta sotto il treno in transito. Sarah decide di prendere la borsa abbandonata dalla donna e di rubarle l'identità.
