Чотирнадцятирічна Паула їде на літо в містечко Охос-Неґрос до тітки й бабусі, яких вона майже не знає. Дівчина стає свідком родинних чвар, спричинених бабусиною хворобою. Намагаючись втекти із задушливої атмосфери, вона знайомиться з ровесницею Алісією. Дівчата стають подругами-нерозлийвода. Наприкінці літа Паула зрозуміє, що означає дорослішання.